महाभारतम् — 3.119.13

Original

व्यूढोत्तरांसान्पृथुलोहिताक्षान्नेमान्स्म पृच्छन्स शृणोति नूनम् ।

प्रस्थापयद्यत्स वनं ह्यशङ्को युधिष्ठिरं सानुजमात्तशस्त्रम् ॥ १३ ॥

Segmented

व्यूढ-उत्तर-अंसान् पृथु-लोहित-अक्षान् न इमान् स्म पृच्छन् स शृणोति नूनम् प्रस्थापयद् यत् स वनम् हि अशङ्कः युधिष्ठिरम् स अनुजम् आत्त-शस्त्रम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
व्यूढ	व्यूह्	pos=va,comp=y,f=part
उत्तर	उत्तर	pos=a,comp=y
अंसान्	अंस	pos=n,g=m,c=2,n=p
पृथु	पृथु	pos=a,comp=y
लोहित	लोहित	pos=a,comp=y
अक्षान्	अक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=p
न	न	pos=i
इमान्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=p
स्म	स्म	pos=i
पृच्छन्	प्रच्छ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शृणोति	श्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lat
नूनम्	नूनम्	pos=i
प्रस्थापयद्	प्रस्थापय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
यत्	यत्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
अशङ्कः	अशङ्क	pos=a,g=m,c=1,n=s
युधिष्ठिरम्	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	स	pos=i
अनुजम्	अनुज	pos=n,g=m,c=2,n=s
आत्त	आदा	pos=va,comp=y,f=part
शस्त्रम्	शस्त्र	pos=n,g=m,c=2,n=s