महाभारतम् — 3.119.14

Original

योऽयं परेषां पृतनां समृद्धां निरायुधो दीर्घभुजो निहन्यात् ।

श्रुत्वैव शब्दं हि वृकोदरस्य मुञ्चन्ति सैन्यानि शकृत्समूत्रम् ॥ १४ ॥

Segmented

यो ऽयम् परेषाम् पृतनाम् समृद्धाम् निरायुधो दीर्घ-भुजः निहन्यात् श्रुत्वा एव शब्दम् हि वृकोदरस्य मुञ्चन्ति सैन्यानि शकृत् स मूत्रम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
परेषाम्	पर	pos=n,g=m,c=6,n=p
पृतनाम्	पृतना	pos=n,g=f,c=2,n=s
समृद्धाम्	समृध्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
निरायुधो	निरायुध	pos=a,g=m,c=1,n=s
दीर्घ	दीर्घ	pos=a,comp=y
भुजः	भुज	pos=n,g=m,c=1,n=s
निहन्यात्	निहन्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
एव	एव	pos=i
शब्दम्	शब्द	pos=n,g=m,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
वृकोदरस्य	वृकोदर	pos=n,g=m,c=6,n=s
मुञ्चन्ति	मुच्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सैन्यानि	सैन्य	pos=n,g=n,c=1,n=p
शकृत्	शकृत्	pos=n,g=n,c=2,n=s
स	स	pos=i
मूत्रम्	मूत्र	pos=n,g=n,c=2,n=s