महाभारतम् — 3.119.3
Original
Segmented
वैशम्पायन उवाच प्रभास-तीर्थम् सम्प्राप्य पुण्यम् तीर्थम् महा-उदधेः वृष्णयः पाण्डवान् वीरान् परिवार्य उपतस्थिरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशम्पायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| प्रभास | प्रभास | pos=n,comp=y |
| तीर्थम् | तीर्थ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सम्प्राप्य | सम्प्राप् | pos=vi |
| पुण्यम् | पुण्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| तीर्थम् | तीर्थ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| उदधेः | उदधि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वृष्णयः | वृष्णि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वीरान् | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| परिवार्य | परिवारय् | pos=vi |
| उपतस्थिरे | उपस्था | pos=v,p=3,n=p,l=lit |