महाभारतम् — 3.119.9

Original

कथं नु भीष्मश्च कृपश्च विप्रो द्रोणश्च राजा च कुलस्य वृद्धः ।

प्रव्राज्य पार्थान्सुखमाप्नुवन्ति धिक्पापबुद्धीन्भरतप्रधानान् ॥ ९ ॥

Segmented

कथम् नु भीष्मः च कृपः च विप्रो द्रोणः च राजा च कुलस्य वृद्धः प्रव्राज्य पार्थान् सुखम् आप्नुवन्ति धिक् पाप-बुद्धि भरत-प्रधानान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कथम्	कथम्	pos=i
नु	नु	pos=i
भीष्मः	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
कृपः	कृप	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
विप्रो	विप्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्रोणः	द्रोण	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
कुलस्य	कुल	pos=n,g=n,c=6,n=s
वृद्धः	वृद्ध	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रव्राज्य	प्रव्राजय्	pos=vi
पार्थान्	पार्थ	pos=n,g=m,c=2,n=p
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
आप्नुवन्ति	आप्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
धिक्	धिक्	pos=i
पाप	पाप	pos=a,comp=y
बुद्धि	बुद्धि	pos=n,g=m,c=2,n=p
भरत	भरत	pos=n,comp=y
प्रधानान्	प्रधान	pos=n,g=m,c=2,n=p