महाभारतम् — 3.12.19
Original
Segmented
अथ ताम् राक्षसीम् मायाम् उत्थिताम् घोर-दर्शनाम् रक्षः-घ्नैः विविधैः मन्त्रैः धौम्यः सम्यक् प्रयोजितैः पश्यताम् पाण्डु-पुत्राणाम् नाशयामास वीर्यवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| राक्षसीम् | राक्षस | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| मायाम् | माया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उत्थिताम् | उत्था | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| घोर | घोर | pos=a,comp=y |
| दर्शनाम् | दर्शन | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| रक्षः | रक्षस् | pos=n,comp=y |
| घ्नैः | घ्न | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| विविधैः | विविध | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| मन्त्रैः | मन्त्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| धौम्यः | धौम्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सम्यक् | सम्यक् | pos=i |
| प्रयोजितैः | प्रयोजय् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| पश्यताम् | पश् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
| पुत्राणाम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| नाशयामास | नाशय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |