महाभारतम् — 3.12.40
Original
Segmented
चकार सज्यम् गाण्डीवम् वज्र-निष्पेष-गौरवम् निमेष-अन्तर-मात्रेण तथा एव विजयो ऽर्जुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चकार | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सज्यम् | सज्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| गाण्डीवम् | गाण्डीव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| निष्पेष | निष्पेष | pos=n,comp=y |
| गौरवम् | गौरव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| निमेष | निमेष | pos=n,comp=y |
| अन्तर | अन्तर | pos=n,comp=y |
| मात्रेण | मात्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| विजयो | विजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |