महाभारतम् — 3.12.41

Original

निवार्य भीमो जिष्णुं तु तद्रक्षो घोरदर्शनम् ।

अभिद्रुत्याब्रवीद्वाक्यं तिष्ठ तिष्ठेति भारत ॥ ४१ ॥

Segmented

निवार्य भीमो जिष्णुम् तु तद् रक्षो घोर-दर्शनम् अभिद्रुत्य अब्रवीत् वाक्यम् तिष्ठ तिष्ठ इति भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
निवार्य	निवारय्	pos=vi
भीमो	भीम	pos=n,g=m,c=1,n=s
जिष्णुम्	जिष्णु	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
रक्षो	रक्षस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
घोर	घोर	pos=a,comp=y
दर्शनम्	दर्शन	pos=n,g=n,c=2,n=s
अभिद्रुत्य	अभिद्रु	pos=vi
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
तिष्ठ	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
तिष्ठ	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
भारत	भारत	pos=a,g=m,c=8,n=s