महाभारतम् — 3.12.75

Original

वैशंपायन उवाच ।

एवं विनिहतं संख्ये किर्मीरं राक्षसोत्तमम् ।

श्रुत्वा ध्यानपरो राजा निशश्वासार्तवत्तदा ॥ ७५ ॥

Segmented

वैशम्पायन उवाच एवम् विनिहतम् संख्ये किर्मीरम् राक्षस-उत्तमम् श्रुत्वा ध्यान-परः राजा निशश्वास आर्त-वत् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैशम्पायन	वैशम्पायन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एवम्	एवम्	pos=i
विनिहतम्	विनिहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
किर्मीरम्	किर्मीर	pos=n,g=m,c=2,n=s
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
ध्यान	ध्यान	pos=n,comp=y
परः	पर	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
निशश्वास	निश्वस्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आर्त	आर्त	pos=a,comp=y
वत्	वत्	pos=i
तदा	तदा	pos=i