महाभारतम् — 3.120.1

Original

सात्यकिरुवाच ।

न राम कालः परिदेवनाय यदुत्तरं तत्र तदेव सर्वे ।

समाचरामो ह्यनतीतकालं युधिष्ठिरो यद्यपि नाह किंचित् ॥ १ ॥

Segmented

सात्यकिः उवाच न राम कालः परिदेवनाय यद् उत्तरम् तत्र तद् एव सर्वे समाचरामो हि अनतीत-कालम् युधिष्ठिरो यदि अपि न आह किंचित्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सात्यकिः	सात्यकि	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
राम	राम	pos=n,g=m,c=8,n=s
कालः	काल	pos=n,g=m,c=1,n=s
परिदेवनाय	परिदेवन	pos=n,g=n,c=4,n=s
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
उत्तरम्	उत्तर	pos=n,g=n,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
समाचरामो	समाचर्	pos=v,p=1,n=p,l=lat
हि	हि	pos=i
अनतीत	अनतीत	pos=a,comp=y
कालम्	काल	pos=n,g=m,c=2,n=s
युधिष्ठिरो	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
यदि	यदि	pos=i
अपि	अपि	pos=i
न	न	pos=i
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
किंचित्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s