महाभारतम् — 3.120.17

Original

ततोऽनिरुद्धोऽप्यसिचर्मपाणिर्महीमिमां धार्तराष्ट्रैर्विसंज्ञैः ।

हृतोत्तमाङ्गैर्निहतैः करोतु कीर्णां कुशैर्वेदिमिवाध्वरेषु ॥ १७ ॥

Segmented

ततो ऽनिरुद्धो अपि असि-चर्म-पाणिः महीम् इमाम् धार्तराष्ट्रैः विसंज्ञैः हृत-उत्तमाङ्गैः निहतैः करोतु कीर्णाम् कुशैः वेदिम् इव अध्वरेषु

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽनिरुद्धो	अनिरुद्ध	pos=n,g=m,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
असि	असि	pos=n,comp=y
चर्म	चर्मन्	pos=n,comp=y
पाणिः	पाणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
महीम्	मही	pos=n,g=f,c=2,n=s
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
धार्तराष्ट्रैः	धार्तराष्ट्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
विसंज्ञैः	विसंज्ञ	pos=a,g=m,c=3,n=p
हृत	हृ	pos=va,comp=y,f=part
उत्तमाङ्गैः	उत्तमाङ्ग	pos=n,g=m,c=3,n=p
निहतैः	निहन्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
करोतु	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lot
कीर्णाम्	कृ	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
कुशैः	कुश	pos=n,g=m,c=3,n=p
वेदिम्	वेदि	pos=n,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
अध्वरेषु	अध्वर	pos=n,g=m,c=7,n=p