महाभारतम् — 3.120.26
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच न एतत् चित्रम् माधव यद् ब्रवीषि सत्यम् तु मे रक्ष्यतमम् न राज्यम् कृष्णस् तु माम् वेद यथावद् एकः कृष्णम् च वेद अहम् अथो यथावत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| न | न | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| चित्रम् | चित्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| माधव | माधव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्रवीषि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| रक्ष्यतमम् | रक्ष्यतम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कृष्णस् | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यथावद् | यथावत् | pos=i |
| एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृष्णम् | कृष्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| वेद | विद् | pos=v,p=1,n=s,l=lit |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अथो | अथो | pos=i |
| यथावत् | यथावत् | pos=i |