महाभारतम् — 3.120.28
Original
Segmented
प्रतिप्रयान्तु अद्य दशार्ह-वीराः दृढो ऽस्मि नाथैः नर-लोक-नाथैः धर्मे ऽप्रमादम् कुरुत अप्रमेयाः द्रष्टास्मि भूयः सुखिनः समेतान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रतिप्रयान्तु | प्रतिप्रया | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| दशार्ह | दशार्ह | pos=n,comp=y |
| वीराः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दृढो | दृढ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| नाथैः | नाथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| नाथैः | नाथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| धर्मे | धर्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽप्रमादम् | अप्रमाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुरुत | कृ | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| अप्रमेयाः | अप्रमेय | pos=a,g=m,c=8,n=p |
| द्रष्टास्मि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| भूयः | भूयस् | pos=i |
| सुखिनः | सुखिन् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| समेतान् | समे | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |