महाभारतम् — 3.121.13

Original

स लोकान्प्राप्तवानैन्द्रान्कर्मणा तेन भारत ।

सलोकतां तस्य गच्छेत्पयोष्ण्यां य उपस्पृशेत् ॥ १३ ॥

Segmented

स लोकान् प्राप्तवान् ऐन्द्रान् कर्मणा तेन भारत सलोकताम् तस्य गच्छेत् पयोष्ण्याम् य उपस्पृशेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्राप्तवान्	प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऐन्द्रान्	ऐन्द्र	pos=a,g=m,c=2,n=p
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
भारत	भारत	pos=a,g=m,c=8,n=s
सलोकताम्	सलोकता	pos=n,g=f,c=2,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
गच्छेत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पयोष्ण्याम्	पयोष्णी	pos=n,g=f,c=7,n=s
य	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
उपस्पृशेत्	उपस्पृश्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin