महाभारतम् — 3.122.6
Original
Segmented
तस्य स्त्रीणाम् सहस्राणि चत्वारि आसन् परिग्रहः एका एव च सुता शुभ्रा सुकन्या नाम भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स्त्रीणाम् | स्त्री | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| चत्वारि | चतुर् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| आसन् | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| परिग्रहः | परिग्रह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एका | एक | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| सुता | सुता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| शुभ्रा | शुभ्र | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| सुकन्या | सुकन्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |