महाभारतम् — 3.123.16

Original

ततोऽम्भश्च्यवनः शीघ्रं रूपार्थी प्रविवेश ह ।

अश्विनावपि तद्राजन्सरः प्रविशतां प्रभो ॥ १६ ॥

Segmented

ततो अम्भः च्यवनः शीघ्रम् रूप-अर्थी प्रविवेश ह अश्विनौ अपि तद् राजन् सरः प्रविशताम् प्रभो

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
अम्भः	अम्भस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
च्यवनः	च्यवन	pos=n,g=m,c=1,n=s
शीघ्रम्	शीघ्र	pos=a,g=n,c=2,n=s
रूप	रूप	pos=n,comp=y
अर्थी	अर्थिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रविवेश	प्रविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i
अश्विनौ	अश्विन्	pos=n,g=m,c=1,n=d
अपि	अपि	pos=i
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
सरः	सरस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रविशताम्	प्रविश्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
प्रभो	प्रभु	pos=a,g=m,c=8,n=s