महाभारतम् — 3.123.18
Original
Segmented
ते ऽब्रुवन् सहिताः सर्वे वृणीष्व अन्यतमम् शुभे अस्माकम् ईप्सितम् भद्रे पतित्वे वरवर्णिनि यत्र वा अपि अभिकामा असि तम् वृणीष्व सु शोभने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| सहिताः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वृणीष्व | वृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| अन्यतमम् | अन्यतम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शुभे | शुभ | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| अस्माकम् | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| ईप्सितम् | ईप्सय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| भद्रे | भद्र | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| पतित्वे | पतित्व | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वरवर्णिनि | वरवर्णिनी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अभिकामा | अभिकाम | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वृणीष्व | वृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| सु | सु | pos=i |
| शोभने | शोभन | pos=a,g=f,c=8,n=s |