महाभारतम् — 3.124.2

Original

च्यवनं च सुकन्यां च दृष्ट्वा देवसुताविव ।

रेमे महीपः शर्यातिः कृत्स्नां प्राप्य महीमिव ॥ २ ॥

Segmented

च्यवनम् च सुकन्याम् च दृष्ट्वा देव-सुतौ इव रेमे महीपः शर्यातिः कृत्स्नाम् प्राप्य महीम् इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
च्यवनम्	च्यवन	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
सुकन्याम्	सुकन्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
देव	देव	pos=n,comp=y
सुतौ	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=d
इव	इव	pos=i
रेमे	रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महीपः	महीप	pos=n,g=m,c=1,n=s
शर्यातिः	शर्याति	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृत्स्नाम्	कृत्स्न	pos=a,g=f,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
महीम्	मही	pos=n,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i