महाभारतम् — 3.125.17

Original

इह नित्यशया देवाः पितरश्च महर्षिभिः ।

आर्चीकपर्वते तेपुस्तान्यजस्व युधिष्ठिर ॥ १७ ॥

Segmented

इह नित्य-शयाः देवाः पितरः च महा-ऋषिभिः आर्चीकपर्वते तेपुस् तान् यजस्व युधिष्ठिर

Analysis

Word	Lemma	Parse
इह	इह	pos=i
नित्य	नित्य	pos=a,comp=y
शयाः	शय	pos=a,g=m,c=1,n=p
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
पितरः	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषिभिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=3,n=p
आर्चीकपर्वते	आर्चीकपर्वत	pos=n,g=m,c=7,n=s
तेपुस्	तप्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
यजस्व	यज्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=8,n=s