महाभारतम् — 3.125.2

Original

भयात्संस्तम्भितभुजः सृक्किणी लेलिहन्मुहुः ।

ततोऽब्रवीद्देवराजश्च्यवनं भयपीडितः ॥ २ ॥

Segmented

भयात् संस्तम्भय्-भुजः सृक्किणी लेलिहन् ततो ऽब्रवीद् देवराजः च्यवनम् भय-पीडितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
संस्तम्भय्	संस्तम्भय्	pos=va,comp=y,f=part
भुजः	भुज	pos=n,g=m,c=1,n=s
सृक्किणी	लेलिह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
लेलिहन्	मुहुर्	pos=i
ततो	ततस्	pos=i
ऽब्रवीद्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
देवराजः	देवराज	pos=n,g=m,c=1,n=s
च्यवनम्	च्यवन	pos=n,g=m,c=2,n=s
भय	भय	pos=n,comp=y
पीडितः	पीडय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part