महाभारतम् — 3.125.6

Original

सुकन्यायाः पितुश्चास्य लोके कीर्तिः प्रथेदिति ।

अतो मयैतद्विहितं तव वीर्यप्रकाशनम् ।

तस्मात्प्रसादं कुरु मे भवत्वेतद्यथेच्छसि ॥ ६ ॥

Segmented

सुकन्यायाः पितुः च अस्य लोके कीर्तिः प्रथेद् इति अतो मया एतत् विहितम् तव वीर्य-प्रकाशनम् तस्मात् प्रसादम् कुरु मे भवतु एतत् यथा इच्छसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुकन्यायाः	सुकन्या	pos=n,g=f,c=6,n=s
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
कीर्तिः	कीर्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रथेद्	प्रथ्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इति	इति	pos=i
अतो	अतस्	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
विहितम्	विधा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वीर्य	वीर्य	pos=n,comp=y
प्रकाशनम्	प्रकाशन	pos=n,g=n,c=1,n=s
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
प्रसादम्	प्रसाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
कुरु	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भवतु	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lot
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
इच्छसि	इष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat