महाभारतम् — 3.126.29

Original

प्रदेशिनीं शक्रदत्तामास्वाद्य स शिशुस्तदा ।

अवर्धत महीपाल किष्कूणां च त्रयोदश ॥ २९ ॥

Segmented

प्रदेशिनीम् शक्र-दत्ताम् आस्वाद्य स शिशुस् तदा अवर्धत महीपाल किष्कूणाम् च त्रयोदश

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रदेशिनीम्	प्रदेशिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
शक्र	शक्र	pos=n,comp=y
दत्ताम्	दा	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
आस्वाद्य	आस्वादय्	pos=vi
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शिशुस्	शिशु	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
अवर्धत	वृध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महीपाल	महीपाल	pos=n,g=m,c=8,n=s
किष्कूणाम्	किष्कु	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
त्रयोदश	त्रयोदशन्	pos=a,g=n,c=2,n=s