महाभारतम् — 3.126.30

Original

वेदास्तं सधनुर्वेदा दिव्यान्यस्त्राणि चेश्वरम् ।

उपतस्थुर्महाराज ध्यातमात्राणि सर्वशः ॥ ३० ॥

Segmented

वेदास् तम् स धनुर्वेदाः दिव्यानि अस्त्राणि च ईश्वरम् उपतस्थुः महा-राज ध्यात-मात्राणि सर्वशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वेदास्	वेद	pos=n,g=m,c=1,n=p
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	स	pos=i
धनुर्वेदाः	धनुर्वेद	pos=n,g=m,c=1,n=p
दिव्यानि	दिव्य	pos=a,g=n,c=1,n=p
अस्त्राणि	अस्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
ईश्वरम्	ईश्वर	pos=a,g=m,c=2,n=s
उपतस्थुः	उपस्था	pos=v,p=3,n=p,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
ध्यात	ध्या	pos=va,comp=y,f=part
मात्राणि	मात्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
सर्वशः	सर्वशस्	pos=i