महाभारतम् — 3.127.7

Original

ततस्ता मातरः सर्वाः प्राक्रोशन्भृशदुःखिताः ।

परिवार्य जन्तुं सहिताः स शब्दस्तुमुलोऽभवत् ॥ ७ ॥

Segmented

ततस् ता मातरः सर्वाः प्राक्रोशन् भृश-दुःखित परिवार्य जन्तुम् सहिताः स शब्दस् तुमुलो ऽभवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
ता	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
मातरः	मातृ	pos=n,g=f,c=1,n=p
सर्वाः	सर्व	pos=n,g=f,c=1,n=p
प्राक्रोशन्	प्रक्रुश्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
भृश	भृश	pos=a,comp=y
दुःखित	दुःखित	pos=a,g=f,c=1,n=p
परिवार्य	परिवारय्	pos=vi
जन्तुम्	जन्तु	pos=n,g=m,c=2,n=s
सहिताः	सहित	pos=a,g=f,c=1,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शब्दस्	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
तुमुलो	तुमुल	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan