महाभारतम् — 3.128.16
Original
Segmented
धर्म उवाच यदि एवम् ईप्सितम् राजन् भुङ्क्ष्व अस्य सहितः फलम् तुल्य-कालम् सह अनेन पश्चात् प्राप्स्यसि सत्-गतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धर्म | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यदि | यदि | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| ईप्सितम् | ईप्सय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भुङ्क्ष्व | भुज् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सहितः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तुल्य | तुल्य | pos=a,comp=y |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| अनेन | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पश्चात् | पश्चात् | pos=i |
| प्राप्स्यसि | प्राप् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| सत् | सत् | pos=a,comp=y |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |