महाभारतम् — 3.129.10
Original
Segmented
एक-रात्रम् उष्य इह द्वितीयम् यदि वत्स्यसि एतद् वै ते दिवा वृत्तम् रात्रौ वृत्तम् अतो ऽन्यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| रात्रम् | रात्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उष्य | वस् | pos=vi |
| इह | इह | pos=i |
| द्वितीयम् | द्वितीय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| वत्स्यसि | वस् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| दिवा | दिव् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वृत्तम् | वृत् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| रात्रौ | रात्रि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| वृत्तम् | वृत् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अतो | अतस् | pos=i |
| ऽन्यथा | अन्यथा | pos=i |