महाभारतम् — 3.129.12

Original

अत्रैव नाहुषो राजा राजन्क्रतुभिरिष्टवान् ।

ययातिर्बहुरत्नाढ्यैर्यत्रेन्द्रो मुदमभ्यगात् ॥ १२ ॥

Segmented

अत्र एव नाहुषो राजा राजन् क्रतुभिः इष्टवान् ययातिः बहु-रत्न-आढ्यैः यत्र इन्द्रः मुदम् अभ्यगात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अत्र	अत्र	pos=i
एव	एव	pos=i
नाहुषो	नाहुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
क्रतुभिः	क्रतु	pos=n,g=m,c=3,n=p
इष्टवान्	यज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ययातिः	ययाति	pos=n,g=m,c=1,n=s
बहु	बहु	pos=a,comp=y
रत्न	रत्न	pos=n,comp=y
आढ्यैः	आढ्य	pos=a,g=m,c=3,n=p
यत्र	यत्र	pos=i
इन्द्रः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
मुदम्	मुद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
अभ्यगात्	अभिगा	pos=v,p=3,n=s,l=lun