महाभारतम् — 3.13.100
Original
Segmented
तत्र अपि आसादयामासुः बकम् नाम महा-बलम् पुरुषादम् प्रतिभयम् हिडिम्बेन एव संमितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| आसादयामासुः | आसादय् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| बकम् | बक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुरुषादम् | पुरुषाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रतिभयम् | प्रतिभय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| हिडिम्बेन | हिडिम्ब | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| संमितम् | संमा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |