महाभारतम् — 3.13.45
Original
Segmented
ऋषयस् त्वाम् क्षमाम् आहुः सत्यम् च पुरुषोत्तम सत्याद् यज्ञो ऽसि सम्भूतः कश्यपस् त्वाम् यथा ब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऋषयस् | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| क्षमाम् | क्षमा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| पुरुषोत्तम | पुरुषोत्तम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सत्याद् | सत्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| यज्ञो | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| सम्भूतः | सम्भू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कश्यपस् | कश्यप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| ब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |