महाभारतम् — 3.13.73
Original
Segmented
तज् जीर्णम् अविकारेण सह अन्नेन जनार्दन स शेष-त्वात् महा-बाहो भीमस्य पुरुषोत्तम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तज् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| जीर्णम् | जृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अविकारेण | अविकार | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| अन्नेन | अन्न | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| जनार्दन | जनार्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स | स | pos=i |
| शेष | शेष | pos=n,comp=y |
| त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भीमस्य | भीम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुरुषोत्तम | पुरुषोत्तम | pos=n,g=m,c=8,n=s |