महाभारतम् — 3.13.80
Original
Segmented
हा हता अस्मि कुतो न्व् अद्य भवेत् शान्तिः इह अनलात् अनाथा विनशिष्यामि बालकैः पुत्रकैः सह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हा | हा | pos=i |
| हता | हन् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| कुतो | कुतस् | pos=i |
| न्व् | नु | pos=i |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| शान्तिः | शान्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| अनलात् | अनल | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अनाथा | अनाथ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| विनशिष्यामि | विनश् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| बालकैः | बालक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पुत्रकैः | पुत्रक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |