महाभारतम् — 3.131.24

Original

राजोवाच ।

अनुग्रहमिमं मन्ये श्येन यन्माभियाचसे ।

तस्मात्तेऽद्य प्रदास्यामि स्वमांसं तुलया धृतम् ॥ २४ ॥

Segmented

राजा उवाच अनुग्रहम् इमम् मन्ये श्येन यन् माम् अभियाचसे तस्मात् ते ऽद्य प्रदास्यामि स्व-मांसम् तुलया धृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अनुग्रहम्	अनुग्रह	pos=n,g=m,c=2,n=s
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
श्येन	श्येन	pos=n,g=m,c=8,n=s
यन्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अभियाचसे	अभियाच्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
तस्मात्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
ऽद्य	अद्य	pos=i
प्रदास्यामि	प्रदा	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
स्व	स्व	pos=a,comp=y
मांसम्	मांस	pos=n,g=n,c=2,n=s
तुलया	तुला	pos=n,g=f,c=3,n=s
धृतम्	धृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part