महाभारतम् — 3.131.6
Original
Segmented
श्येन उवाच आहारात् सर्व-भूतानि सम्भवन्ति महीपते आहारेण विवर्धन्ते तेन जीवन्ति जन्तवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्येन | श्येन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आहारात् | आहार | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| सम्भवन्ति | सम्भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| महीपते | महीपति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आहारेण | आहार | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विवर्धन्ते | विवृध् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| जीवन्ति | जीव् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| जन्तवः | जन्तु | pos=n,g=m,c=1,n=p |