महाभारतम् — 3.133.19

Original

राजोवाच ।

आशंससे बन्दिनं त्वं विजेतुमविज्ञात्वा वाक्यबलं परस्य ।

विज्ञातवीर्यैः शक्यमेवं प्रवक्तुं दृष्टश्चासौ ब्राह्मणैर्वादशीलैः ॥ १९ ॥

Segmented

राजा उवाच आशंससे बन्दिनम् त्वम् विजेतुम् अविज्ञात्वा वाक्य-बलम् परस्य विज्ञात-वीर्यैः शक्यम् एवम् प्रवक्तुम् दृष्टः च असौ ब्राह्मणैः वाद-शीलैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आशंससे	आशंस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
बन्दिनम्	बन्दिन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
विजेतुम्	विजि	pos=vi
अविज्ञात्वा	अविज्ञात्वा	pos=i
वाक्य	वाक्य	pos=n,comp=y
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
परस्य	पर	pos=n,g=m,c=6,n=s
विज्ञात	विज्ञा	pos=va,comp=y,f=part
वीर्यैः	वीर्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
शक्यम्	शक्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
प्रवक्तुम्	प्रवच्	pos=vi
दृष्टः	दृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ब्राह्मणैः	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=3,n=p
वाद	वाद	pos=n,comp=y
शीलैः	शील	pos=n,g=m,c=3,n=p