महाभारतम् — 3.134.11
Original
Segmented
बन्दी उवाच पञ्च अग्नयः पञ्च-पदा च पङ्क्तिः यज्ञाः पञ्च एव अपि अथ पञ्च इन्द्रियाणि दृष्टा वेदे पञ्च-चूडाः च पञ्च लोके ख्यातम् पञ्चनदम् च पुण्यम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बन्दी | बन्दिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अग्नयः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,comp=y |
| पदा | पद | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| पङ्क्तिः | पङ्क्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यज्ञाः | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अथ | अथ | pos=i |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| इन्द्रियाणि | इन्द्रिय | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| दृष्टा | दृश् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| वेदे | वेद | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,comp=y |
| चूडाः | चूडा | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ख्यातम् | ख्या | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| पञ्चनदम् | पञ्चनद | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| पुण्यम् | पुण्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |