महाभारतम् — 3.134.14
Original
Segmented
अष्टावक्र उवाच अष्टौ शाणाः शतमानम् वहन्ति तथा अष्ट-पादः शरभः सिंह-घाती अष्टौ वसून् शुश्रुम देवतासु यूपः च अष्ट-अश्रिः विहितः सर्व-यज्ञः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अष्टावक्र | अष्टावक्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अष्टौ | अष्टन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शाणाः | शाण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शतमानम् | शतमान | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वहन्ति | वह् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| तथा | तथा | pos=i |
| अष्ट | अष्टन् | pos=n,comp=y |
| पादः | पाद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरभः | शरभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सिंह | सिंह | pos=n,comp=y |
| घाती | घातिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अष्टौ | अष्टन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वसून् | वसु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| शुश्रुम | श्रु | pos=v,p=1,n=p,l=lit |
| देवतासु | देवता | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| यूपः | यूप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अष्ट | अष्टन् | pos=n,comp=y |
| अश्रिः | अस्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विहितः | विधा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| यज्ञः | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |