महाभारतम् — 3.134.24

Original

बन्द्युवाच ।

अहं पुत्रो वरुणस्योत राज्ञस्तत्रास सत्रं द्वादशवार्षिकं वै ।

सत्रेण ते जनक तुल्यकालं तदर्थं ते प्रहिता मे द्विजाग्र्याः ॥ २४ ॥

Segmented

बन्दी उवाच अहम् पुत्रो वरुणस्य उत राज्ञस् तत्र आस सत्त्रम् द्वादश-वार्षिकम् वै सत्त्रेण ते जनक तुल्य-कालम् तद्-अर्थम् ते प्रहिता मे द्विज-अग्र्याः

Analysis

Word	Lemma	Parse
बन्दी	बन्दिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
पुत्रो	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
वरुणस्य	वरुण	pos=n,g=m,c=6,n=s
उत	उत	pos=i
राज्ञस्	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
आस	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सत्त्रम्	सत्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
द्वादश	द्वादशन्	pos=n,comp=y
वार्षिकम्	वार्षिक	pos=a,g=n,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
सत्त्रेण	सत्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
जनक	जनक	pos=n,g=m,c=8,n=s
तुल्य	तुल्य	pos=a,comp=y
कालम्	काल	pos=n,g=m,c=2,n=s
तद्	तद्	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रहिता	प्रहि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
द्विज	द्विज	pos=n,comp=y
अग्र्याः	अग्र्य	pos=a,g=m,c=1,n=p