महाभारतम् — 3.135.25

Original

तं तथा तप्यमानं तु तपस्तीव्रं महामुनिम् ।

उपेत्य बलभिद्देवो वारयामास वै पुनः ॥ २५ ॥

Segmented

तम् तथा तप्यमानम् तु तपस् तीव्रम् महा-मुनिम् उपेत्य बलभिद् देवो वारयामास वै पुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
तप्यमानम्	तप्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
तपस्	तपस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तीव्रम्	तीव्र	pos=a,g=n,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
मुनिम्	मुनि	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपेत्य	उपे	pos=vi
बलभिद्	बलभिद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
देवो	देव	pos=n,g=m,c=1,n=s
वारयामास	वारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वै	वै	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i