महाभारतम् — 3.135.35
Original
Segmented
किम् इदम् वर्तते ब्रह्मन् किम् च ते ह चिकीर्षितम् अतीव हि महान् यत्नः क्रियते ऽयम् निरर्थकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ह | ह | pos=i |
| चिकीर्षितम् | चिकीर्षित | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अतीव | अतीव | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| यत्नः | यत्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रियते | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निरर्थकः | निरर्थक | pos=a,g=m,c=1,n=s |