महाभारतम् — 3.135.40

Original

क्रियतां यद्भवेच्छक्यं मया सुरगणेश्वर ।

वरांश्च मे प्रयच्छान्यान्यैरन्यान्भवितास्म्यति ॥ ४० ॥

Segmented

क्रियताम् यद् भवेत् शक्यम् मया सुर-गण-ईश्वर वरान् च मे प्रयच्छ अन्यान् यैः अन्यान् भवितास्मि अति

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्रियताम्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lot
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
शक्यम्	शक्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
सुर	सुर	pos=n,comp=y
गण	गण	pos=n,comp=y
ईश्वर	ईश्वर	pos=n,g=m,c=8,n=s
वरान्	वर	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रयच्छ	प्रयम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
अन्यान्	अन्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
यैः	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
अन्यान्	अन्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
भवितास्मि	भू	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
अति	अति	pos=i