महाभारतम् — 3.136.7

Original

भरद्वाज उवाच ।

तस्य पुत्रस्तदा जज्ञे मेधावी क्रोधनः सदा ।

स तच्छ्रुत्वाकरोद्दर्पमृषींश्चैवावमन्यत ॥ ७ ॥

Segmented

भरद्वाज उवाच तस्य पुत्रस् तदा जज्ञे मेधावी क्रोधनः सदा स तत् श्रुत्वा अकरोत् दर्पम् ऋषींः च एव अवमन्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
भरद्वाज	भरद्वाज	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुत्रस्	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
जज्ञे	जन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मेधावी	मेधाविन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्रोधनः	क्रोधन	pos=a,g=m,c=1,n=s
सदा	सदा	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
अकरोत्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
दर्पम्	दर्प	pos=n,g=m,c=2,n=s
ऋषींः	ऋषि	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
अवमन्यत	अवमन्	pos=v,p=3,n=s,l=lan