महाभारतम् — 3.137.18

Original

स वै प्रविशमानस्तु शूद्रेणान्धेन रक्षिणा ।

निगृहीतो बलाद्द्वारि सोऽवातिष्ठत पार्थिव ॥ १८ ॥

Segmented

स वै प्रविशमानस् तु शूद्रेण अन्धेन रक्षिणा निगृहीतो बलाद् द्वारि सो ऽवातिष्ठत पार्थिव

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
प्रविशमानस्	प्रविश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
शूद्रेण	शूद्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
अन्धेन	अन्ध	pos=a,g=m,c=3,n=s
रक्षिणा	रक्षिन्	pos=a,g=m,c=3,n=s
निगृहीतो	निग्रह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
बलाद्	बल	pos=n,g=n,c=5,n=s
द्वारि	द्वार्	pos=n,g=f,c=7,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽवातिष्ठत	अवस्था	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=s