महाभारतम् — 3.138.14

Original

पुत्रशोकमनुप्राप्य एष रैभ्यस्य कर्मणा ।

त्यक्ष्यामि त्वामृते पुत्र प्राणानिष्टतमान्भुवि ॥ १४ ॥

Segmented

पुत्र-शोकम् अनुप्राप्य एष रैभ्यस्य कर्मणा त्यक्ष्यामि त्वाम् ऋते पुत्र प्राणान् इष्टतमान् भुवि

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
शोकम्	शोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनुप्राप्य	अनुप्राप्	pos=vi
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रैभ्यस्य	रैभ्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
त्यक्ष्यामि	त्यज्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
ऋते	ऋते	pos=i
पुत्र	पुत्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्राणान्	प्राण	pos=n,g=m,c=2,n=p
इष्टतमान्	इष्टतम	pos=a,g=m,c=2,n=p
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s