महाभारतम् — 3.139.1

Original

लोमश उवाच ।

एतस्मिन्नेव काले तु बृहद्द्युम्नो महीपतिः ।

सत्रमास्ते महाभागो रैभ्ययाज्यः प्रतापवान् ॥ १ ॥

Segmented

लोमश उवाच एतस्मिन्न् एव काले तु बृहद्द्युम्नो महीपतिः सत्त्रम् आस्ते महाभागो रैभ्य-याजयितव्यः प्रतापवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
लोमश	लोमश	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एतस्मिन्न्	एतद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
एव	एव	pos=i
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
बृहद्द्युम्नो	बृहद्द्युम्न	pos=n,g=m,c=1,n=s
महीपतिः	महीपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
सत्त्रम्	सत्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
आस्ते	आस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
महाभागो	महाभाग	pos=a,g=m,c=1,n=s
रैभ्य	रैभ्य	pos=n,comp=y
याजयितव्यः	याजय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
प्रतापवान्	प्रतापवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s