महाभारतम् — 3.139.3

Original

तत्र तौ समनुज्ञातौ पित्रा कौन्तेय जग्मतुः ।

आश्रमे त्वभवद्रैभ्यो भार्या चैव परावसोः ॥ ३ ॥

Segmented

तत्र तौ समनुज्ञातौ पित्रा कौन्तेय जग्मतुः आश्रमे तु अभवत् रैभ्यो भार्या च एव परावसोः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
समनुज्ञातौ	समनुज्ञा	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
पित्रा	पितृ	pos=n,g=m,c=3,n=s
कौन्तेय	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
जग्मतुः	गम्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
आश्रमे	आश्रम	pos=n,g=m,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
रैभ्यो	रैभ्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
भार्या	भार्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
परावसोः	परावसु	pos=n,g=m,c=6,n=s