महाभारतम् — 3.14.14

Original

असांनिध्यं तु कौरव्य ममानर्तेष्वभूत्तदा ।

येनेदं व्यसनं प्राप्ता भवन्तो द्यूतकारितम् ॥ १४ ॥

Segmented

असांनिध्यम् तु कौरव्य मे आनर्तेषु अभूत् तदा येन इदम् व्यसनम् प्राप्ता भवन्तो द्यूत-कारितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
असांनिध्यम्	असांनिध्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
कौरव्य	कौरव्य	pos=n,g=m,c=8,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
आनर्तेषु	आनर्त	pos=n,g=m,c=7,n=p
अभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
तदा	तदा	pos=i
येन	यद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
व्यसनम्	व्यसन	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राप्ता	प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
भवन्तो	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
द्यूत	द्यूत	pos=n,comp=y
कारितम्	कारय्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part