महाभारतम् — 3.141.10

Original

रथाः कामं निवर्तन्तां सर्वे च परिचारकाः ।

सूदाः पौरोगवाश्चैव मन्यते यत्र नो भवान् ॥ १० ॥

Segmented

रथाः कामम् निवर्तन्ताम् सर्वे च परिचारकाः सूदाः पौरोगवाः च एव मन्यते यत्र नो भवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
कामम्	कामम्	pos=i
निवर्तन्ताम्	निवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lot
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
परिचारकाः	परिचारक	pos=n,g=m,c=1,n=p
सूदाः	सूद	pos=n,g=m,c=1,n=p
पौरोगवाः	पौरोगव	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
मन्यते	मन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यत्र	यत्र	pos=i
नो	मद्	pos=n,g=,c=2,n=p
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s