महाभारतम् — 3.141.29

Original

राज्ञः कुणिन्दाधिपतेः परिदाय महारथाः ।

पद्भिरेव महावीर्या ययुः कौरवनन्दनाः ॥ २९ ॥

Segmented

राज्ञः कुणिन्द-अधिपतेः परिदाय महा-रथाः पद्भिः एव महा-वीर्याः ययुः कौरव-नन्दनाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
कुणिन्द	कुणिन्द	pos=n,comp=y
अधिपतेः	अधिपति	pos=n,g=m,c=6,n=s
परिदाय	परिदा	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
पद्भिः	पद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
एव	एव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
वीर्याः	वीर्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
ययुः	या	pos=v,p=3,n=p,l=lit
कौरव	कौरव	pos=n,comp=y
नन्दनाः	नन्दन	pos=n,g=m,c=1,n=p