महाभारतम् — 3.143.11
Original
Segmented
द्यौः स्वित् पतति किम् भूमौ दीर्यन्ते पर्वता नु किम् इति ते मेनिरे सर्वे पवनेन विमोहिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्यौः | दिव् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| स्वित् | स्विद् | pos=i |
| पतति | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| दीर्यन्ते | दृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| पर्वता | पर्वत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नु | नु | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मेनिरे | मन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पवनेन | पवन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विमोहिताः | विमोहय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |