महाभारतम् — 3.143.21
Original
Segmented
निर्जग्मुस् ते शनैः सर्वे समाजग्मुः च भारत प्रतस्थुः च पुनः वीराः पर्वतम् गन्धमादनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निर्जग्मुस् | निर्गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शनैः | शनैस् | pos=i |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| समाजग्मुः | समागम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| च | च | pos=i |
| भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| प्रतस्थुः | प्रस्था | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| च | च | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| वीराः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पर्वतम् | पर्वत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गन्धमादनम् | गन्धमादन | pos=n,g=m,c=2,n=s |