महाभारतम् — 3.143.4
Original
Segmented
आत्मनि आत्मानम् आधाय वीरा मूल-फल-अशनाः चेरुः उच्चावच-आकारान् देशान् विषम-संकटान् पश्यन्तो मृग-जातानि बहूनि विविधानि च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आत्मनि | आत्मन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आधाय | आधा | pos=vi |
| वीरा | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मूल | मूल | pos=n,comp=y |
| फल | फल | pos=n,comp=y |
| अशनाः | अशन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| चेरुः | चर् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| उच्चावच | उच्चावच | pos=a,comp=y |
| आकारान् | आकार | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| देशान् | देश | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विषम | विषम | pos=a,comp=y |
| संकटान् | संकट | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| पश्यन्तो | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मृग | मृग | pos=n,comp=y |
| जातानि | जात | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| बहूनि | बहु | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| विविधानि | विविध | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |